A trama gira em torno da vida de seis policiais recém-formados na academia de polícia de Nova York. Eles têm de equilibrar suas vidas pessoais com os riscos da profissão, aumentados pela falta de experiência prática.
Episódio 01 – Pilot | Legendado |
Episódio 02 – Firebomb | Legendado |
Episódio 03 – Thugs and Lovers | Legendado |
Episódio 04 – Lost and Found | Legendado |
Episódio 05 – Self-Cleaning Oven | Legendado |
Episódio 06 – Crossing the Rubicon | Legendado |
Episódio 07 – Block Party | Legendado |
Episódio 08 – Schooled | Legendado |
Episódio 09 – Playing God | Legendado |
Episódio 10 – Jumpers | Legendado |
Episódio 11 – Ransom | Legendado |
Episódio 12 – Samaritans | Legendado |
Episódio 13 – Turf War – Season Finale | Legendado |